martes, 18 de marzo de 2008

Síndrome de Diógenes - Diogenes Syndrome

Tan común acá parece... lo había visto en algún par de personas en Estados Unidos pero nunca lo asimilé como una patología, un síndrome.
Hay un programa que se ha convertido en uno de mis favoritos - Callejeros- si buscas en "youtube" éste programa en la edición síndrome de Diógenes, verás a qué me refiero, te recomiendo que lo veas, es buenísimo.

So common over here it seems... I´ve seen it somewhere before in the US, but never thought of it as an illness, a syndrome.
There´s a TV program which is now one of my favorites - Callejeros - if you look for it on youtube and search for episodes about this syndrome, you´ll see what I mean. I strongly recommned you to watch it, is really good.

Increíble cómo las personas reaccionamos de diferentes formas ante lo que los demás o nosotros mismos consideramos como problemas de convivencia social.
Vean esto.

It´s incredible how we people react so differently at what everybody else, or even ourselves, think what social coexistence problems is.
Look at this.

Siempre me encantó conocer a personas de otras culturas, con diferentes puntos de vista, religiones e ideas a lo largo de mi vida. Sin embargo, una de mis preocupaciones actuales es integración social.
Always loved meeting people from other cultures, and different points of view, religions, ideas, etc. through my life. Never the less, that´s one of my concerns right at this moment: social integration.

No hay comentarios: